İngilizce'de Bazı Özel Kelimelerin Okunuşları İçin İpuçları
Sözlük'ün eğitim kanalına en çok katkıda bulunan yazarlarından biri olan ''theory of everything'' bazı İngilizce kelimelerin nasıl telaffuz edildiğini anlatmış.
ingilizcede bazi harfler okunmaz. dolayisiyla kelimenin okunusu degisir. onlari inceleyelim:
* b
eger kelimenin icinde -mb varsa b okunmaz.
eger kelimenin icinde -bt varsa b okunmaz.
* c
sonu "scle" ile biten kelimelerde c okunmaz.
* c
eger c'den sonra e,i,y geliyorsa s olarak okunur. (soft)
cell, receive, decision, city, cylinder, cyprus.
eger c'den sonra e,i,y'nin disindaki harfler geliyorsa k olarak okunur. (hard)
cat, call, correct, cup, cross, class, ache, panic.
* d
handkerchief, sandwich, wednesday gibi kelimelerde d okunmaz.
* dge
genellikle j olarak okunur.
* e
sonu e ile biten kelimelerde e okunmaz
*g
g'den sonra n geliyorsa g okunmaz.
* g
eger g'den sonra e,i,y geliyorsa j olarak okunur. (soft)
general, large, giant, changing, gym, energy.
eger g'den sonra e,i,y'nin disindaki harfler geliyorsa g olarak okunur. (hard)
golf, pig, progress, great, good, gum.
bazi istisnalar: get, giar, girl, give, tiger, gift, geisha, ringing, banging.
* gh
eger t'den once gh geliyorsa gh okunmaz.
* gh
bazi kelimelerde f olarak okunur.
bazi kelimelerde ise gh, high kelimesindeki gibi okunur.
*h
w'dan sonra h geliyorsa h okunmaz.
bazi kelimelerin basindaki h okunmaz.
*k
eger cumlenin basinda k'dan sonra n geliyorsa k okunmaz.
* l
l, d, f, m, k harflerinden once l genellikle okunmaz.
* n
eger n kelimenin sonunda ve ondan once m geliyorsa n okunmaz.
* p
"psych" and "pneu" ile baslayan kelimelerde p okunmaz.
* s
s bazi harflerle yan yana geldiginde okunmaz.
eger s, i ile l arasinda ise okunmaz.
bazi kelimelerde, sun kelimesindeki gibi, s harfi ile okunurken, bazi kelimelerde, president kelimesindeki gibi z harfi okunur.
* t
bazi yaygin kelimelerde t okunmaz.
ozellikle -st iceren kelimelerde t okunmaz.
castle
christmas
fasten
listen
whistle
* u
g'den sonra sirasiyla u ve sessiz harf geliyorsa u okunmaz.
* w
w'den sonra r geliyorsa w okunmaz.
who, whose ve whom kelimelerinde w okunmaz.
* y
y, birinci hecede ise, y "ay" olarak okunur.
y, ikinci hecede veya kelimenin sonunda ise, y "i" olarak okunur.
happy
city
funny
puppy
candy
party
turkey
baby
tiny
penny
energy
simdi sesli harflerin * okunusuna bakalim:
* a
eger kelime tek heceli ise a harfi cat kelimesindeki gibi e olarak okunur. (short a)
at
am
bat
sat
cap
ram
jam
wag
yam
nap
rat
eger kelimenin sonu e harfi ile bitiyorsa take'deki a harfi gibi ei (ey) olarak olarak okunur. (long a)
hate
take
mate
face
cage
race
wave
sake
eger kelimenin sonu r ile bitiyorsa car'daki a harfi gibi a harfi olarak okunur.
* i
eger kelime tek heceli ise i harfi kid kelimesindeki gibi i olarak okunur. (short i)
eger kelimenin sonu e harfi ile bitiyorsa bike'deki i harfi gibi ai (ay) olarak olarak okunur. (long i)
* o
eger kelime tek heceli ise o harfi hot kelimesindeki gibi a olarak okunur. (short o)
sonu g ile biten tek heceli kelimelerde amerikan ingilizcesinde o, a olarak okunurken; ingilizce ingilizcesinde o diye okunur. kuralin bozulmamasi icin amerikan ingilizcesini tercih ediyorum.
dog
fog
log
jog
pop
top
hop
hot
got
mop
job
sob
cob
eger kelimenin sonu e harfi ile bitiyorsa hope'deki o harfi gibi o olarak olarak okunur. (long o)
oo sesi olursa u olarak okunur.
google
food
soon
school
look
good
book
* u
eger kelime tek heceli ise u harfi cut kelimesindeki gibi a olarak okunur. (short u)
istisna put put diye okunur.
cut
hut
nut
up
rut
bus
fun
sun
run
bun
tug
mug
bug
hug
eger kelimenin sonu e harfi ile bitiyorsa tune'deki u harfi gibi u olarak olarak okunur. (long u)
kelimede u_e olursa uzun u olarak okunur.
kelimede ue olursa uzun u olarak okunur.
ayrica
(bkz: pronunciation/#23113806)
bazi duzensiz fiillerin telaffuzu icin
(bkz: #21680991)
the'nin telaffuzu icin
(bkz: #27378843)
ve gunluk konusmalarda bazi kelimeler kisaltilarak okunuyor
(bkz: combining words)